Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - Yoldayım, geliyorum kardeÅŸim

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیعربی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Yoldayım, geliyorum kardeşim
متن
imelrur82 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Yoldayım, geliyorum kardeşim

عنوان
I'm on my way,
ترجمه
انگلیسی

^^lilith^^ ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I'm on my way, I'm coming brother
ملاحظاتی درباره ترجمه
brother/sister
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 16 ژوئن 2009 15:09





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 ژوئن 2009 19:05

merdogan
تعداد پیامها: 3769
I'm on my way....> I'm on the way

I'm coming brother....> I'm coming my sibling.

15 ژوئن 2009 22:20

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
It could also be sister - you should put that in a note.