Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Yoldayım, geliyorum kardeÅŸim

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăArabă

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Yoldayım, geliyorum kardeşim
Text
Înscris de imelrur82
Limba sursă: Turcă

Yoldayım, geliyorum kardeşim

Titlu
I'm on my way,
Traducerea
Engleză

Tradus de ^^lilith^^
Limba ţintă: Engleză

I'm on my way, I'm coming brother
Observaţii despre traducere
brother/sister
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 16 Iunie 2009 15:09





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

15 Iunie 2009 19:05

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
I'm on my way....> I'm on the way

I'm coming brother....> I'm coming my sibling.

15 Iunie 2009 22:20

kafetzou
Numărul mesajelor scrise: 7963
It could also be sister - you should put that in a note.