Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Rusça - Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Rusça

Rusça

Sırpça

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
Çevrilecek olan metin Öneri KorisnichkoIme	Kaynak dil: Rusça Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	ovo sam dobio od jednog valjda turchina i zanima me shta pishe... Before edit: kakda ya tibye viju ya zabavayu fisyo nasveti (Sunnybebek 06/07/09)

En son Sunnybebek tarafından eklendi - 6 Temmuz 2009 11:37

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		5 Temmuz 2009 18:12
	fikomix Mesaj Sayısı: 614	This is not Turkish,Russian
		5 Temmuz 2009 18:15
	KorisnichkoIme Mesaj Sayısı: 2	what did that means
		5 Temmuz 2009 18:16
	popwauw Mesaj Sayısı: 25	This language is Russian and not Turkish
		5 Temmuz 2009 18:18
	KorisnichkoIme Mesaj Sayısı: 2	well what that means if you know please tell me
		5 Temmuz 2009 18:29
	pias Mesaj Sayısı: 8114	Flag corrected. Thank you