Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 俄语 - Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

塞尔维亚语

讨论区灌水

本翻译"仅需意译"。

标题	Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
需要翻译的文本提交 KorisnichkoIme	源语言: 俄语 Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
给这篇翻译加备注	ovo sam dobio od jednog valjda turchina i zanima me shta pishe... Before edit: kakda ya tibye viju ya zabavayu fisyo nasveti (Sunnybebek 06/07/09)

上一个编辑者是 Sunnybebek - 2009年七月 6日 11:37

最近发帖

	作者	帖子
		2009年七月 5日 18:12
	fikomix 文章总计: 614	This is not Turkish,Russian
		2009年七月 5日 18:15
	KorisnichkoIme 文章总计: 2	what did that means
		2009年七月 5日 18:16
	popwauw 文章总计: 25	This language is Russian and not Turkish
		2009年七月 5日 18:18
	KorisnichkoIme 文章总计: 2	well what that means if you know please tell me
		2009年七月 5日 18:29
	pias 文章总计: 8113	Flag corrected. Thank you