Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Russe - Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Russe

Russe

Serbe

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
Texte à traduire Proposé par KorisnichkoIme	Langue de départ: Russe Kogda ya tebya vizhu, ya zabivayu vsyo na svete.
Commentaires pour la traduction	ovo sam dobio od jednog valjda turchina i zanima me shta pishe... Before edit: kakda ya tibye viju ya zabavayu fisyo nasveti (Sunnybebek 06/07/09)

Dernière édition par Sunnybebek - 6 Juillet 2009 11:37

Derniers messages

	Auteur	Message
		5 Juillet 2009 18:12
	fikomix Nombre de messages: 614	This is not Turkish,Russian
		5 Juillet 2009 18:15
	KorisnichkoIme Nombre de messages: 2	what did that means
		5 Juillet 2009 18:16
	popwauw Nombre de messages: 25	This language is Russian and not Turkish
		5 Juillet 2009 18:18
	KorisnichkoIme Nombre de messages: 2	well what that means if you know please tell me
		5 Juillet 2009 18:29
	pias Nombre de messages: 8114	Flag corrected. Thank you