Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - Bulgarca - Nishti4ko ne razbiram, po-dobre mi pishi molq te...
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
Nishti4ko ne razbiram, po-dobre mi pishi molq te...
Çevrilecek olan metin
Öneri
v1li4ka
Kaynak dil: Bulgarca
Nishti4ko ne razbiram, po-dobre mi pishi molq te.
3 Ağustos 2009 20:12
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
3 Ağustos 2009 20:18
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Understandable?
CC:
ViaLuminosa
3 Ağustos 2009 21:38
ViaLuminosa
Mesaj Sayısı: 1116
Yes, Lili, completely. Generally I monitor the new requests from Bulgarian, so if there is a problem I usually signalize it. Thanks for the diligence!
3 Ağustos 2009 21:51
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Thanks, Via.
Francky and I decided to check all the transliterations just to be sure.