Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Sırpça-Norveççe - Htela sam ti neÅ¡to napisati. NeÅ¡to, po čemu bi...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: SırpçaNorveççe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Htela sam ti nešto napisati. Nešto, po čemu bi...
Metin
Öneri Tatjana M
Kaynak dil: Sırpça

Htela sam ti nešto napisati. Nešto, po čemu bi prepoznao da sam to ja, ali mi ništa ne pada na pamet, osim da ti kažem, nedostaješ mi!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bokmal

Başlık
Jeg ville skrive noe til deg. Noe, som du ville ha....
Tercüme
Norveççe

Çeviri Bobana6
Hedef dil: Norveççe

Jeg ville skrive noe til deg. Noe, som du ville ha gjenkjent som meg, men jeg kommer på ingenting bortsett fra å si at jeg savner deg!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
-
En son Hege tarafından onaylandı - 30 Mart 2010 00:01