الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - صربى -نُرْوِيجِيّ - Htela sam ti neÅ¡to napisati. NeÅ¡to, po Äemu bi...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Htela sam ti neÅ¡to napisati. NeÅ¡to, po Äemu bi...
نص
إقترحت من طرف
Tatjana M
لغة مصدر: صربى
Htela sam ti neÅ¡to napisati. NeÅ¡to, po Äemu bi prepoznao da sam to ja, ali mi niÅ¡ta ne pada na pamet, osim da ti kažem, nedostajeÅ¡ mi!
ملاحظات حول الترجمة
Bokmal
عنوان
Jeg ville skrive noe til deg. Noe, som du ville ha....
ترجمة
نُرْوِيجِيّ
ترجمت من طرف
Bobana6
لغة الهدف: نُرْوِيجِيّ
Jeg ville skrive noe til deg. Noe, som du ville ha gjenkjent som meg, men jeg kommer på ingenting bortsett fra å si at jeg savner deg!
ملاحظات حول الترجمة
-
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Hege
- 30 أذار 2010 00:01