Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İsveççe - han Ã¤r en fotbollsspelare. han Ã¤r hÃ¶gerback och...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççe

İsveççe

İspanyolca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	han Ã¤r en fotbollsspelare. han Ã¤r hÃ¶gerback och...
Çevrilecek olan metin Öneri eloniyakob	Kaynak dil: İsveççe han Ã¤r en fotbollsspelare. han Ã¤r hÃ¶gerback och han spelar i real madrid han har lÃ¥ngt hÃ¥r.

27 Ağustos 2009 22:10

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		27 Ağustos 2009 22:18
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hi Lena, could you check this bridge, please? "He's a football player. He is in the back on the right (as if being pointed out in a photo) and plays in Real Madrid. He has long hair." or "hÃ¶gerback" is the position he plays in the team, like a goalkeeper, a forward, etc?
		27 Ağustos 2009 22:18
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Oops! CC: lenab
		27 Ağustos 2009 22:48
	lenab Mesaj Sayısı: 1084	HÃ¶gerback is the position, (the defense)
		27 Ağustos 2009 22:53
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	That's what I thought Thanks, dear.