Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригинален текст - Swedish - han är en fotbollsspelare. han är högerback och...
Текущо състояние
Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици:
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
han är en fotbollsspelare. han är högerback och...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от
eloniyakob
Език, от който се превежда: Swedish
han är en fotbollsspelare. han är högerback och han spelar i real madrid han har långt hår.
27 Август 2009 22:10
Последно мнение
Автор
Мнение
27 Август 2009 22:18
lilian canale
Общо мнения: 14972
Hi Lena, could you check this bridge, please?
"He's a football player. He is in the back on the right (as if being pointed out in a photo) and plays in Real Madrid. He has long hair."
or "högerback" is the position he plays in the team, like a goalkeeper, a forward, etc?
27 Август 2009 22:18
lilian canale
Общо мнения: 14972
Oops!
CC:
lenab
27 Август 2009 22:48
lenab
Общо мнения: 1084
Högerback is the position, (the defense)
27 Август 2009 22:53
lilian canale
Общо мнения: 14972
That's what I thought
Thanks, dear.