Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - スウェーデン語 - han Ã¤r en fotbollsspelare. han Ã¤r hÃ¶gerback och...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語

スウェーデン語

スペイン語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	han Ã¤r en fotbollsspelare. han Ã¤r hÃ¶gerback och...
翻訳してほしいドキュメント eloniyakob様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 han Ã¤r en fotbollsspelare. han Ã¤r hÃ¶gerback och han spelar i real madrid han har lÃ¥ngt hÃ¥r.

2009年 8月 27日 22:10

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 8月 27日 22:18
	lilian canale 投稿数: 14972	Hi Lena, could you check this bridge, please? "He's a football player. He is in the back on the right (as if being pointed out in a photo) and plays in Real Madrid. He has long hair." or "hÃ¶gerback" is the position he plays in the team, like a goalkeeper, a forward, etc?
		2009年 8月 27日 22:18
	lilian canale 投稿数: 14972	Oops! CC: lenab
		2009年 8月 27日 22:48
	lenab 投稿数: 1084	HÃ¶gerback is the position, (the defense)
		2009年 8月 27日 22:53
	lilian canale 投稿数: 14972	That's what I thought Thanks, dear.