Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hırvatça-İngilizce - Mi pleÅ¡emo I zato, Å¡to sam tako mlad Å to sam...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Hırvatçaİngilizce

Kategori Sarki

Başlık
Mi plešemo I zato, što sam tako mlad Što sam...
Metin
Öneri nadalina123456789
Kaynak dil: Hırvatça

Mi plešemo

I zato, Å¡to sam tako mlad
Å¡to sam tako mlad.
I zato, Å¡to ne mogu
s tobom drugačije.

I zato, Å¡to nemamo kamo,
Å¡to nemamo.
I yato Å¡to nemamo love
za skupe provode.

Mi plešemo
cjeli dan i noć.
Mi plešemo,
cjeli dan i noć-

Başlık
We dance
Tercüme
İngilizce

Çeviri MozakStrokavi
Hedef dil: İngilizce

We dance

And because, I'm so young
because I am so young
And because, I can't do
with you differently.

And because, we don't have anywhere to go,
because we don't have.
And because we don't have money
for expensive entertainment.

We dance
all day and night
We dance
all day and night.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
we dance can be translated as we are dancing, but I thogugt this sound better.// we dance može biti prevedeno i drugačije ali mi se ovo učinilo ljepšim
En son lilian canale tarafından onaylandı - 26 Ekim 2009 12:25





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

24 Ekim 2009 00:26

GordanB
Mesaj Sayısı: 33
we don't have + ?object?
e.g We don't have place to go.
We haven't got place to go.