Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Κροάτικα-Αγγλικά - Mi pleÅ¡emo I zato, Å¡to sam tako mlad Å to sam...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΚροάτικαΑγγλικά

Κατηγορία Τραγούδι

τίτλος
Mi plešemo I zato, što sam tako mlad Što sam...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nadalina123456789
Γλώσσα πηγής: Κροάτικα

Mi plešemo

I zato, Å¡to sam tako mlad
Å¡to sam tako mlad.
I zato, Å¡to ne mogu
s tobom drugačije.

I zato, Å¡to nemamo kamo,
Å¡to nemamo.
I yato Å¡to nemamo love
za skupe provode.

Mi plešemo
cjeli dan i noć.
Mi plešemo,
cjeli dan i noć-

τίτλος
We dance
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από MozakStrokavi
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

We dance

And because, I'm so young
because I am so young
And because, I can't do
with you differently.

And because, we don't have anywhere to go,
because we don't have.
And because we don't have money
for expensive entertainment.

We dance
all day and night
We dance
all day and night.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
we dance can be translated as we are dancing, but I thogugt this sound better.// we dance može biti prevedeno i drugačije ali mi se ovo učinilo ljepšim
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 26 Οκτώβριος 2009 12:25





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

24 Οκτώβριος 2009 00:26

GordanB
Αριθμός μηνυμάτων: 33
we don't have + ?object?
e.g We don't have place to go.
We haven't got place to go.