Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Hrvatski-Engleski - Mi pleÅ¡emo I zato, Å¡to sam tako mlad Å to sam...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Hrvatski

Engleski

Kategorija Pesma

Natpis	Mi pleÅ¡emo I zato, Å¡to sam tako mlad Å to sam...
Tekst Podnet od nadalina123456789	Izvorni jezik: Hrvatski Mi pleÅ¡emo I zato, Å¡to sam tako mlad Å¡to sam tako mlad. I zato, Å¡to ne mogu s tobom drugaÄije. I zato, Å¡to nemamo kamo, Å¡to nemamo. I yato Å¡to nemamo love za skupe provode. Mi pleÅ¡emo cjeli dan i noÄ‡. Mi pleÅ¡emo, cjeli dan i noÄ‡-

Natpis	We dance
Prevod Engleski Preveo MozakStrokavi	Željeni jezik: Engleski We dance And because, I'm so young because I am so young And because, I can't do with you differently. And because, we don't have anywhere to go, because we don't have. And because we don't have money for expensive entertainment. We dance all day and night We dance all day and night.
Napomene o prevodu	we dance can be translated as we are dancing, but I thogugt this sound better.// we dance moÅ¾e biti prevedeno i drugaÄije ali mi se ovo uÄinilo ljepÅ¡im

Poslednja provera i obrada od lilian canale

- 26 Oktobar 2009 12:25

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		24 Oktobar 2009 00:26
	GordanB Broj poruka: 33	we don't have + ?object? e.g We don't have place to go. We haven't got place to go.