Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-İngilizce - Per utilizzare internet

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaFransızcaİngilizcePortekizceİspanyolcaBasit ÇinceİbraniceBrezilya PortekizcesiAlmancaArapça

Kategori Cumle - Bilgisayarlar / Internet

Başlık
Per utilizzare internet
Metin
Öneri marceg16579
Kaynak dil: İtalyanca

Per utilizzare internet dovete esibire un documento di identità valido.

Başlık
Internet
Tercüme
İngilizce

Çeviri Siberia
Hedef dil: İngilizce

To use the Internet you must show a valid I.D.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
To access the Internet you must show a valid identification document (with a photo).
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 13 Ocak 2010 11:42





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

6 Ekim 2009 06:53

Siberia
Mesaj Sayısı: 611
I know that there is no "photo" in original, but in Italy they do want document with picture
So may I edit the comments? I guess photo I.D. will fit better to submiter.

CC: lilian canale