Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Latince-Brezilya Portekizcesi - Virtute.tua.fiat.pax.in

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceBrezilya Portekizcesi

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Virtute.tua.fiat.pax.in
Metin
Öneri mrmath
Kaynak dil: Latince

Virtute.tua.fiat.pax.in
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Virtute.tua.piat.pax.in -> Virtute.tua.fiat.pax.in <corrected by Aneta B.>

Başlık
Salmo 122.7
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri Lein
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Faça-se paz na sua virtude.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
virtude -> ou: bondade.

Em Salmos (122:7) se fala de Jerusalém, pois ‘virtude’ fica ‘muros’: Reine a paz dentro dos teus muros
En son Lizzzz tarafından onaylandı - 8 Mayıs 2010 14:33