Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - Virtute.tua.fiat.pax.in

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LlatíPortuguès brasiler

Categoria Escriptura lliure

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Virtute.tua.fiat.pax.in
Text
Enviat per mrmath
Idioma orígen: Llatí

Virtute.tua.fiat.pax.in
Notes sobre la traducció
Virtute.tua.piat.pax.in -> Virtute.tua.fiat.pax.in <corrected by Aneta B.>

Títol
Salmo 122.7
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per Lein
Idioma destí: Portuguès brasiler

Faça-se paz na sua virtude.
Notes sobre la traducció
virtude -> ou: bondade.

Em Salmos (122:7) se fala de Jerusalém, pois ‘virtude’ fica ‘muros’: Reine a paz dentro dos teus muros
Darrera validació o edició per Lizzzz - 8 Maig 2010 14:33