Prevođenje - Latinski-Brazilski portugalski - Virtute.tua.fiat.pax.in Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Slobodno pisanje  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | | | Izvorni jezik: Latinski
Virtute.tua.fiat.pax.in | | Virtute.tua.piat.pax.in -> Virtute.tua.fiat.pax.in <corrected by Aneta B.> |
|
| | PrevođenjeBrazilski portugalski Preveo Lein | Ciljni jezik: Brazilski portugalski
Faça-se paz na sua virtude. | | virtude -> ou: bondade.
Em Salmos (122:7) se fala de Jerusalém, pois ‘virtude’ fica ‘muros’: Reine a paz dentro dos teus muros |
|
Posljednji potvrdio i uredio Lizzzz - 8 svibanj 2010 14:33
|