Переклад - Латинська-Португальська (Бразилія) - Virtute.tua.fiat.pax.in Поточний статус Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія Вільне написання Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. | | Текст Публікацію зроблено mrmath | Мова оригіналу: Латинська
Virtute.tua.fiat.pax.in | Пояснення стосовно перекладу | Virtute.tua.piat.pax.in -> Virtute.tua.fiat.pax.in <corrected by Aneta B.> |
|
| | ПерекладПортугальська (Бразилія) Переклад зроблено Lein | Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)
Faça-se paz na sua virtude. | Пояснення стосовно перекладу | virtude -> ou: bondade.
Em Salmos (122:7) se fala de Jerusalém, pois ‘virtude’ fica ‘muros’: Reine a paz dentro dos teus muros |
|
Затверджено Lizzzz - 8 Травня 2010 14:33
|