Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-Latince - "Cuando 1 persona te atrae significa que tu...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

İngilizce

Latince

Esperanto

Kategori Yazın - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	"Cuando 1 persona te atrae significa que tu...
Metin Öneri cratesipida	Kaynak dil: İspanyolca Cuando una persona te atrae significa que tu subconsciente es atraÃdo por su subconsciente y lo que llamamos destino, sÃ³lo son dos neurosis que hacen buena pareja.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	La traducciÃ³n al inglÃ©s si pudiese ser en inglÃ©s americano.

Başlık	Ubi una persona te attrahit ...
Tercüme Latince Çeviri Aneta B.	Hedef dil: Latince Ubi una persona te attrahit, hoc significat subconscientiam tuam a subconscientia sua attrahi et quod a nobis fatum appellatur duae neuroses solum sunt, quae par optimum creant.

En son Aneta B. tarafından onaylandı - 22 Mart 2011 19:58

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Mart 2011 19:19
	Efylove Mesaj Sayısı: 1015	Shouldn't be "appellatur" with doubl l?
		22 Mart 2011 19:56
	Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487	Hi Efee! Yes, of course. This verb doesn't exist with single "l" at all... Thank you!