Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Spaans-Latijn - "Cuando 1 persona te atrae significa que tu...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Spaans

Engels

Latijn

Esperanto

Categorie Literatuur - Liefde/Vriendschap

Titel	"Cuando 1 persona te atrae significa que tu...
Tekst Opgestuurd door cratesipida	Uitgangs-taal: Spaans Cuando una persona te atrae significa que tu subconsciente es atraÃdo por su subconsciente y lo que llamamos destino, sÃ³lo son dos neurosis que hacen buena pareja.
Details voor de vertaling	La traducciÃ³n al inglÃ©s si pudiese ser en inglÃ©s americano.

Titel	Ubi una persona te attrahit ...
Vertaling Latijn Vertaald door Aneta B.	Doel-taal: Latijn Ubi una persona te attrahit, hoc significat subconscientiam tuam a subconscientia sua attrahi et quod a nobis fatum appellatur duae neuroses solum sunt, quae par optimum creant.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Aneta B. - 22 maart 2011 19:58

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		22 maart 2011 19:19
	Efylove Aantal berichten: 1015	Shouldn't be "appellatur" with doubl l?
		22 maart 2011 19:56
	Aneta B. Aantal berichten: 4487	Hi Efee! Yes, of course. This verb doesn't exist with single "l" at all... Thank you!