Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-Fransızca - De pen is machtiger dan het zwaard.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: HollandacaFransızca
Talep edilen çeviriler: Latince

Kategori Anlatım / Ifade - Kultur

Başlık
De pen is machtiger dan het zwaard.
Metin
Öneri lenehc
Kaynak dil: Hollandaca

De pen is machtiger dan het zwaard.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Betekenis uitdrukking: met gefundeerde kritiek bereikt men vaak meer dan met grof geweld.

Başlık
La plume est plus puissante que l'épée.
Tercüme
Fransızca

Çeviri lenehc
Hedef dil: Fransızca

La plume est plus puissante que l'épée.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
OU : La plume a plus d'impact que l'épée.

pas de pont mais facile à comprendre.

En son Francky5591 tarafından onaylandı - 29 Haziran 2014 18:39