翻訳 - オランダ語-フランス語 - De pen is machtiger dan het zwaard.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ表現 - 文化

タイトル	De pen is machtiger dan het zwaard.
テキスト lenehc様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 De pen is machtiger dan het zwaard.
翻訳についてのコメント	Betekenis uitdrukking: met gefundeerde kritiek bereikt men vaak meer dan met grof geweld.

タイトル	La plume est plus puissante que l'Ã©pÃ©e.
翻訳フランス語 lenehc様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 La plume est plus puissante que l'Ã©pÃ©e.
翻訳についてのコメント	OU : La plume a plus d'impact que l'Ã©pÃ©e. pas de pont mais facile Ã comprendre.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2014年 6月 29日 18:39