Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Голландська-Французька - De pen is machtiger dan het zwaard.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГолландськаФранцузька
Запитані переклади: Латинська

Категорія Вислів - Культура

Заголовок
De pen is machtiger dan het zwaard.
Текст
Публікацію зроблено lenehc
Мова оригіналу: Голландська

De pen is machtiger dan het zwaard.
Пояснення стосовно перекладу
Betekenis uitdrukking: met gefundeerde kritiek bereikt men vaak meer dan met grof geweld.

Заголовок
La plume est plus puissante que l'épée.
Переклад
Французька

Переклад зроблено lenehc
Мова, якою перекладати: Французька

La plume est plus puissante que l'épée.
Пояснення стосовно перекладу
OU : La plume a plus d'impact que l'épée.

pas de pont mais facile à comprendre.

Затверджено Francky5591 - 29 Червня 2014 18:39