Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İtalyanca - Desejo em dobro, tudo que me desejares!

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİtalyanca

Kategori Cumle

Başlık
Desejo em dobro, tudo que me desejares!
Metin
Öneri Alessandra Duarte
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Desejo em dobro, tudo que me desejares!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Exatamente o que quer dizer:Tudo de bom ou ruim que me desejares, espero que receba o dobro, duas vezes mais.

Başlık
Il doppio per te
Tercüme
İtalyanca

Çeviri SusanaRVida
Hedef dil: İtalyanca

Desidero per te il doppio di ciò che desideri per me.
En son Witchy tarafından onaylandı - 27 Kasım 2006 13:27