Prevođenje - Brazilski portugalski-Talijanski - Desejo em dobro, tudo que me desejares!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Naslov	Desejo em dobro, tudo que me desejares!
Tekst Poslao Alessandra Duarte	Izvorni jezik: Brazilski portugalski Desejo em dobro, tudo que me desejares!
Primjedbe o prijevodu	Exatamente o que quer dizer:Tudo de bom ou ruim que me desejares, espero que receba o dobro, duas vezes mais.

Naslov	Il doppio per te
Prevođenje Talijanski Preveo SusanaRVida	Ciljni jezik: Talijanski Desidero per te il doppio di ciÃ² che desideri per me.

Posljednji potvrdio i uredio Witchy - 27 studeni 2006 13:27