Tercüme - İngilizce-Japonca - a) choose your language b) good bye c) choose...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori Açıklamalar - Bilgisayarlar / Internet | a) choose your language b) good bye c) choose... | | Kaynak dil: İngilizce
a) choose your language b) good bye c) choose your message d) Amount e) printing in progress f) please wait g) error h) contact the manager i) please h) thank you | Çeviriyle ilgili açıklamalar | These message are coming up on a screen , on a vending machine, to give informations to the consumer |
|
| a) 言語をé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ b) ã•ã‚ˆã†ãªã‚‰ c) é¸æŠž... | TercümeJaponca Çeviri rumi | Hedef dil: Japonca
a) 言語をé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ b) ã•ã‚ˆã†ãªã‚‰ c) メッセージをé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ d) æ•°é‡ e) å°åˆ·ä¸ f) ãŠå¾…ã¡ãã ã•ã„ g) エラー h) 管ç†è€…ã«é€£çµ¡ã—ã¦ãã ã•ã„ i) ãŠããŒã„ã—ã¾ã™ h) ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ |
|
En son en tarafından onaylandı - 17 Nisan 2007 15:39
|