Tradução - Inglês-Japonês - a) choose your language b) good bye c) choose...Estado atual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :  
Categoria Explanações - Computadores / Internet | a) choose your language b) good bye c) choose... | | Idioma de origem: Inglês
a) choose your language
b) good bye
c) choose your message
d) Amount
e) printing in progress
f) please wait
g) error
h) contact the manager
i) please
h) thank you | | These message are coming up on a screen , on a vending machine, to give informations to the consumer |
|
| a) 言語をé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ b) ã•ã‚ˆã†ãªã‚‰ c) é¸æŠž... | TraduçãoJaponês
Traduzido por  rumi | Idioma alvo: Japonês
a) 言語をé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„
b) ã•ã‚ˆã†ãªã‚‰
c) メッセージをé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„
d) æ•°é‡
e) å°åˆ·ä¸
f) ãŠå¾…ã¡ãã ã•ã„
g) エラー
h) 管ç†è€…ã«é€£çµ¡ã—ã¦ãã ã•ã„
i) ãŠããŒã„ã—ã¾ã™
h) ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ |
|
Último validado ou editado por en - 17 Abril 2007 15:39
| 
traduções favoritas
