Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Portekizce - Responsibilities.-participation-translation

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Hollandaca

Esperanto

Fransızca

Almanca

Rusça

Katalanca

İspanyolca

Japonca

Slovence

İtalyanca

Yunanca

Türkçe

Bulgarca

Romence

Arapça

Portekizce

İbranice

Arnavutça

Lehçe

İsveççe

Danca

Fince

Sırpça

Basit Çince

Hintçe

Macarca

Hırvatça

Çince

Norveççe

Korece

Çekçe

Farsça

Slovakça

Afrikanlar

Vietnamca

Talep edilen çeviriler:

İrlandaca

Klingonca

Kürtçe

Başlık	Responsibilities.-participation-translation
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Başlık	Responsabilidades-participaÃ§Ã£o-traduÃ§Ã£o
Tercüme Portekizce Çeviri Papai Noel	Hedef dil: Portekizce Eles tÃªm direitos adicionais mas tambÃ©m responsabilidades adicionais. Sem a participaÃ§Ã£o deles, nenhuma traduÃ§Ã£o pode ser validada e Ã© por isso que eles sÃ£o recompensados com pontos de bÃ³nus.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	2nd Review:\ra-id-cionais\rvalidad-e\reles tem

En son manoliver tarafından onaylandı - 2 Nisan 2006 22:45