Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Esperanto - Languages you can read and understand

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceRusçaİspanyolcaBasit ÇinceAlmancaLehçeHollandacaRomenceTürkçeİsveççeİtalyancaFinceYunancaDancaKatalancaSırpçaBulgarcaBrezilya PortekizcesiUkraynacaPortekizceİbraniceHırvatçaMacarcaEsperantoArapçaJaponcaÇinceArnavutçaLitvancaÇekçeBoşnakcaFransızcaNorveççeEstonyacaKoreceSlovakçaLatinceFarsçaLetoncaİzlanda'ya özgüEndonezceİrlandacaGürcüceTay diliVietnamca

Başlık
Languages you can read and understand
Metin
Öneri cucumis
Kaynak dil: İngilizce

Languages you can read and understand at least 75% at first reading it

Başlık
Lingvoj kiujn vi povas legi kaj kompreni
Tercüme
Esperanto

Çeviri Borges
Hedef dil: Esperanto

Lingvoj kiujn vi povas legi kaj kompreni minimume 75% cxe unua legado
En son stevo tarafından onaylandı - 9 Haziran 2008 08:38





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

3 Haziran 2007 15:43

philoglot
Mesaj Sayısı: 3
Saluton! Vi forgesis kaj la akuzativon kaj la pluralon en via traduko. :-)

"Lingvoj kiujn vi povas...". Kiel prepozicio eble pli taÅ­gas "dum" aÅ­ "je" ol "en".