Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Danca-İngilizce - Fejl ved Log ind

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Danca

İngilizce

Rusça

Kategori Website / Blog / Forum

Başlık	Fejl ved Log ind
Metin Öneri alemil	Kaynak dil: Danca Fejl ved Log ind Kunne ikke logge ind med de angivne parametre. Venligst foretag ny Log ind.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Login problem

Başlık	Log in fault
Tercüme İngilizce Çeviri pias	Hedef dil: İngilizce Log in error The given parameters do not match. Please try again.

En son kafetzou tarafından onaylandı - 8 Ekim 2007 22:32

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		2 Ekim 2007 04:15
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	I changed "fault" to "error" and removed the comma after "Please".
		2 Ekim 2007 05:04
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Ok, I agree, thatÂ´s better.
		4 Ekim 2007 07:49
	Rolf Mesaj Sayısı: 1	fejl ved log in brugernavn og og kodeord passer ikke venligst prÃ¸v igen
		4 Ekim 2007 11:47
	Gosch Mesaj Sayısı: 1	Originalet sÃ¤ger "angivna parametrar". Ã–versÃ¤ttaren har fÃ¶rutsatt att det Ã¤r anvÃ¤ndarnamn och lÃ¶senord, kan Ã¤ven vara andra parametrar som skall anges vid login.
		4 Ekim 2007 12:02
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Hej Gosch, tack fÃ¶r din skarpsynthet borde det vara: "The given parameters do not match." ????
		4 Ekim 2007 13:29
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	MATPIGAN, I can't read Danish - can you please tell me what Rolf and Gosch said?