主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 丹麦语-英语 - Fejl ved Log ind
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
网站 / 博客 / 论坛
标题
Fejl ved Log ind
正文
提交
alemil
源语言: 丹麦语
Fejl ved Log ind
Kunne ikke logge ind med de angivne parametre.
Venligst foretag ny Log ind.
给这篇翻译加备注
Login problem
标题
Log in fault
翻译
英语
翻译
pias
目的语言: 英语
Log in error
The given parameters do not match.
Please try again.
由
kafetzou
认可或编辑 - 2007年 十月 8日 22:32
最近发帖
作者
帖子
2007年 十月 2日 04:15
kafetzou
文章总计: 7963
I changed "fault" to "error" and removed the comma after "Please".
2007年 十月 2日 05:04
pias
文章总计: 8113
Ok, I agree, that´s better.
2007年 十月 4日 07:49
Rolf
文章总计: 1
fejl ved log in
brugernavn og og kodeord passer ikke
venligst prøv igen
2007年 十月 4日 11:47
Gosch
文章总计: 1
Originalet säger "angivna parametrar". Översättaren har förutsatt att det är användarnamn och lösenord, kan även vara andra parametrar som skall anges vid login.
2007年 十月 4日 12:02
pias
文章总计: 8113
Hej Gosch,
tack för din skarpsynthet
borde det vara:
"The given parameters do not match."
????
2007年 十月 4日 13:29
kafetzou
文章总计: 7963
MATPIGAN, I can't read Danish - can you please tell me what Rolf and Gosch said?
收藏列单
