Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Данська-Англійська - Fejl ved Log ind

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Данська

Англійська

Російська

Категорія Сайт / Блог / Форум

Заголовок	Fejl ved Log ind
Текст Публікацію зроблено alemil	Мова оригіналу: Данська Fejl ved Log ind Kunne ikke logge ind med de angivne parametre. Venligst foretag ny Log ind.
Пояснення стосовно перекладу	Login problem

Заголовок	Log in fault
Переклад Англійська Переклад зроблено pias	Мова, якою перекладати: Англійська Log in error The given parameters do not match. Please try again.

Затверджено kafetzou - 8 Жовтня 2007 22:32

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		2 Жовтня 2007 04:15
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	I changed "fault" to "error" and removed the comma after "Please".
		2 Жовтня 2007 05:04
	pias Кількість повідомлень: 8113	Ok, I agree, thatÂ´s better.
		4 Жовтня 2007 07:49
	Rolf Кількість повідомлень: 1	fejl ved log in brugernavn og og kodeord passer ikke venligst prÃ¸v igen
		4 Жовтня 2007 11:47
	Gosch Кількість повідомлень: 1	Originalet sÃ¤ger "angivna parametrar". Ã–versÃ¤ttaren har fÃ¶rutsatt att det Ã¤r anvÃ¤ndarnamn och lÃ¶senord, kan Ã¤ven vara andra parametrar som skall anges vid login.
		4 Жовтня 2007 12:02
	pias Кількість повідомлень: 8113	Hej Gosch, tack fÃ¶r din skarpsynthet borde det vara: "The given parameters do not match." ????
		4 Жовтня 2007 13:29
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	MATPIGAN, I can't read Danish - can you please tell me what Rolf and Gosch said?