Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Danskt-Enskt - Fejl ved Log ind

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Danskt

Enskt

Russiskt

Bólkur Heimasíða / Loggur / Torg

Heiti	Fejl ved Log ind
Tekstur Framborið av alemil	Uppruna mál: Danskt Fejl ved Log ind Kunne ikke logge ind med de angivne parametre. Venligst foretag ny Log ind.
Viðmerking um umsetingina	Login problem

Heiti	Log in fault
Umseting Enskt Umsett av pias	Ynskt mál: Enskt Log in error The given parameters do not match. Please try again.

Góðkent av kafetzou - 8 Oktober 2007 22:32

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		2 Oktober 2007 04:15
	kafetzou Tal av boðum: 7963	I changed "fault" to "error" and removed the comma after "Please".
		2 Oktober 2007 05:04
	pias Tal av boðum: 8113	Ok, I agree, thatÂ´s better.
		4 Oktober 2007 07:49
	Rolf Tal av boðum: 1	fejl ved log in brugernavn og og kodeord passer ikke venligst prÃ¸v igen
		4 Oktober 2007 11:47
	Gosch Tal av boðum: 1	Originalet sÃ¤ger "angivna parametrar". Ã–versÃ¤ttaren har fÃ¶rutsatt att det Ã¤r anvÃ¤ndarnamn och lÃ¶senord, kan Ã¤ven vara andra parametrar som skall anges vid login.
		4 Oktober 2007 12:02
	pias Tal av boðum: 8113	Hej Gosch, tack fÃ¶r din skarpsynthet borde det vara: "The given parameters do not match." ????
		4 Oktober 2007 13:29
	kafetzou Tal av boðum: 7963	MATPIGAN, I can't read Danish - can you please tell me what Rolf and Gosch said?