Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Yunanca - ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…. Î¤ÏŽÏÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï….

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Yunanca

Yunanca

Romence

Brezilya Portekizcesi

İngilizce

Başlık	ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…. Î¤ÏŽÏÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï….
Çevrilecek olan metin Öneri Andreea Rembas	Kaynak dil: Yunanca ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…. Î¤ÏŽÏÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï….

En son goncin tarafından eklendi - 30 Ekim 2007 20:15

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		30 Ekim 2007 20:15
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	Thanks, xristos! CC: xristos
		3 Kasım 2007 20:41
	iepurica Mesaj Sayısı: 2102	also here, pretty please.... CC: irini
		3 Kasım 2007 23:37
	irini Mesaj Sayısı: 849	"Goodmorning my baby. Now you are in my heart" The meaning of the second sentence is a bit unclear so I went for a verbatim translation. Hope it helps!