Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Grieks - ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…. Î¤ÏŽÏÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï….

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Grieks

Grieks

Roemeens

Braziliaans Portugees

Engels

Titel	ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…. Î¤ÏŽÏÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï….
Te vertalen tekst Opgestuurd door Andreea Rembas	Uitgangs-taal: Grieks ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…. Î¤ÏŽÏÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï….

Laatst bewerkt door goncin - 30 oktober 2007 20:15

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		30 oktober 2007 20:15
	goncin Aantal berichten: 3706	Thanks, xristos! CC: xristos
		3 november 2007 20:41
	iepurica Aantal berichten: 2102	also here, pretty please.... CC: irini
		3 november 2007 23:37
	irini Aantal berichten: 849	"Goodmorning my baby. Now you are in my heart" The meaning of the second sentence is a bit unclear so I went for a verbatim translation. Hope it helps!