| |
| |
419 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". 1. Osoby niepeÅ‚nosprawne powinny uprawiać sport... 1. Osoby niepeÅ‚nosprawne powinny uprawiać sport ponieważ sport to zdrowie.Sport pozwala osobom niepeÅ‚nosprawnym rozwijać swoje umiejÄ™tnoÅ›ci. Osoby niepeÅ‚nosprawne powinny uprawiać sport ponieważ wtedy majÄ… wiÄ™kszy kontakt z ludźmi.
2. Żeby osoby niepełnosprawne mogły żyć lepiej powinno się:
* zakładać więcej wind w urzędach państwowych i szpitalach czy też w ośrodkach zdrowia,
* budować podjazdy do każdego sklepu który ma schody,
* każdy autobus i pociÄ…g powinien mieć podjazdy dla osób niepeÅ‚nosprawnych. Ukończone tłumaczenia  Behinderten sollten Sport treiben, weil... | |
154 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Ismini duydugumda dilim tutuluyor. Kalbim deli... Ismini duydugumda dilim tutuluyor.
Kalbim deli gibi çarpiyor
Içimi titreten tribündeki o Fener sesi
Aklimi basimdan aliyor....
_______________________________
F-E-N-E-R-B-A-H-C-E wüsste gerne was dort steht würde mich interissieren weil ich diese nachricht bekommen habe aber nichts damit anfangen kann Ukończone tłumaczenia Wenn ich.. | |
| |
261 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Tänkte berätta lite om de museeum som finns här i... Tänkte berätta lite om de museeum som finns här i stockholm, Vi börjar med skansen, Stockholms enda djurpark. Där finns mestadels djur som lever i sverige, här kan du ocksÃ¥ se älgar.
Post museet, det ligger i gamla stan, dom vÃ¥rdar och visar svenska postens historia. Detta tyckte jag var mycket underhÃ¥llande som liten. Ukończone tłumaczenia Ich möchte ein wenig über die Museen... | |
101 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Min bedste dag En bedste dag. Det er vel altid meget svært at afgøre. Fordi hvornÃ¥r er det en bedste dag og hvornÃ¥r bare en rigtig god dag? Ukończone tłumaczenia Mein bester Tag | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
51 Język źródłowy Beijos carinhosos para voce minha linda menina Estou enviando beijos carinhosos para você, minha linda menina. <edit> added "Estou eviando" for this request to be acceptable. Former text (without a verb) remains as it was in the title frame.</edit>(05/29/francky)
Portuguese experts fell free to edit my edit, as I used the Google translator to add this conjugated verb and according to the way it really reads in Portuguese my edit may be erroneous ;) Ukończone tłumaczenia  Пращам ти нежни целувки | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Ulubione tłumaczenia