Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 69381 - 69400 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 970 ••••• 2970 •••• 3370 ••• 3450 •• 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 •• 3490 ••• 3570 •••• 3970 •••••Następny >>
18
Język źródłowy
Holenderski wat doe je voor school?
wat doe je voor school?
wat voor school doe jij?

Ukończone tłumaczenia
Angielski What are you studying?
Włoski Che cosa stai studiando ?
Esperanto Kion vi estas studanta?
Niemiecki Was studierst du?
14
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Arabski ahlanwa marhaba
ahlanwa marhaba

Ukończone tłumaczenia
Włoski Salve e ciao
32
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski brazylijski hehe.. sou o melhor no proevolution! ;)
hehe.. sou o melhor no proevolution! ;)
Snackade med Djurgårdens mittfältare Enrico och frågade om han spelade pro evolution soccer på pålaystation och då svarade han de här ovan..

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki jag
61
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Rosyjski presentation
Ларс,здесь есть автоматический переводчик.Если тебе тяжело,воспользуйся им

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Automatisk översättare
55
Język źródłowy
Niemiecki ich will komme aus deine hause darum ich scheinen...
Ich will komme aus deine hause darum ich scheinen Sie. Und deine hunt.

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Jag kommer åka utanför era hus bara för att glänsa...
145
Język źródłowy
Angielski How happy is the blameless vestal's lot! The...
How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
Detta är från Alexander Pope som du säkert känner till!

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Hur salig är den oskyldiga oskuldens lott!
16
Język źródłowy
Angielski Luteal Phase Length
Luteal Phase Length

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Progesteronfasens längd
312
Język źródłowy
Angielski scool stars at 9 and usually enads at 4.When jane...
scool stars at 9 and usually enads at 4.When jane goes to scool by bike, she leaves hon at half past eight. she goes back home at five past four and comes just in time for te at ahlf past four- tea.toast an honey. Yum, Yum!
if she goes to scool by bys, she has to leave hom at a quarter to nine.she can catxh the 4.15 bus and be back home at 4.30-just in time for tea

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Skolan börjar vid 9 och slutar för det mesta vid 16. När Jane...
210
Język źródłowy
Angielski Poker
Get $ 25 for Free to play poker.

$ 4.000.000 in guaranteed prizes every month.

$ 200 every 30 minutes during December.

Starting with freerolls tournaments December 1st.

1 oz Poker will open for real money games from January 1, 2008.

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Poker
Niemiecki Poker
415
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski remove head unit(remember to retain any codes for...
1.remove head unit(remember to retain any codes for later use)
2.Assemble the pc9-x21 ,its appropriate stereospecific Patch Lead and any secondary adaptor
3.Connect the full assembly to the vehicle wiring
4.Link the ISO and Stereo specific Patch to your new Head unit taking care to follow ALL instrucctions that came in with your Patch Lead
5.Dry test the steering remote functions,fit your stereo into the dash ensuring no wiring becomes trapped and the moule
6.Re-test the system

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki 1.Flytta mottagaren(kom ihåg att bevara eventuella koder för senare användning)
238
Język źródłowy
Angielski And Shepherds we shall be For thee, my Lord,...
And Shepherds we shall be

For thee, my Lord, for thee.

Power hath descended forth from Thy hand

Our feet may swiftly carry out Thy commands.

So we shall flow a river forth to Thee

And teeming with souls shall it ever be.

In Nomeni Patri Et Fili Spiritus Sancti."

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Och FÃ¥raherdar vi skall vara
Łacina Nos pastores erimus
38
Język źródłowy
Fiński Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
I'd like to put a multilingual sign to my postbox to get rid of the pizza advertisements that gets delivered to my mailbox regardless of my current sign in Finnish. British and American English are both acceptable.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Francuski Pas de distributions gratuites...
Angielski No advertising flyers or pizza advertisements, thank you!
Włoski Niente volantini...
Niemiecki Keine Wurfwerbung oder Pizzareklamen, danke!
Hiszpański No dejar folletos publicitarios, ni volantes de pizza ¡Gracias!
Chiński uproszczony 不准免费传单或匹萨饼广告,谢谢!
Turecki ücretsiz dağıtım yoktur
Szwedzki Inga reklamblad eller pizzareklam, tack!
Portugalski Sem distribuições gratuitas
Rosyjski Никаких рекламных объявлений или рекламы пиццы, спасибо!
Albański Jo rreklamime fletash ose picash, faleminderit!
Indonezyjski Tidak menerima brosur atau reklame pizza, terima kasih!
Estoński Mitte flaiereid ega pitsa reklaame jagada, täname!
Grecki Παρακαλώ μην αφήνετε διαφημιστικά φυλλάδια ή φυλλάδια από πιτσαρίες, Ευχαριστώ!
71
Język źródłowy
Hebrajski שלום דניאלה המטופלת ילידת 1927-גרה לבד...
שלום דניאלה

המטופלת ילידת 1927-גרה לבד בתל אביב-בולגריה-כבדת ראיה-עצמאית
אנגלית בריטית

Ukończone tłumaczenia
Angielski Hi Daniela the patient was born in 1927-lives alone
37
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hebrajski at kofiko, lå ani. Gam ani ohevet otach
at kofiko, lå ani. Gam ani ohevet otach

Ukończone tłumaczenia
Angielski You are Kofiko, not me. I love you as well.
408
Język źródłowy
Angielski deThe vase is handpainted. Ulrica is one of the...
The vase is handpainted. Ulrica is one of the most succesful Swedish glass artists. Her work is represented at Museums all over the world, i.e. National Museum of Modern Art, Tokyo, The Corning Museum of Glass, New York, Victoria and Albert Museum, London. This series, which is no longer in stock at the Kosta Boda, is called 'Nevada'. For this design Ulrica received an award for excellent Swedish form. 'Ormen' - the snake - represents the secret, and the spiritual force. Mint

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Vasen är handmålad. Ulrica är en av de mest kända svenska glas konstnärerna.
35
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski that would be enough until the end of time
that would be enough until the end of time

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Till tidernas slut
39
Język źródłowy
Turecki Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii
Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii

Ukończone tłumaczenia
Angielski it's not worth it
Szwedzki Det är inte värt det enligt mig...
42
Język źródłowy
Angielski All connected
"We are all connected in the great circle of life"

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki alla samlade
<< Poprzedni•••••• 970 ••••• 2970 •••• 3370 ••• 3450 •• 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 •• 3490 ••• 3570 •••• 3970 •••••Następny >>