Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 71821 - 71840 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 1092 ••••• 3092 •••• 3492 ••• 3572 •• 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 •• 3612 ••• 3692 •••• 4092 •••••Następny >>
216
Język źródłowy
Turecki Sevgili Olechka! Nasılsın? Öğrendiğime göre...
Sevgili Olechka!
Nasılsın? Senin parasal sorunlarının olduğunu çeviri bürosundan öğrendim. Sana nasıl yardım edebilirim? Beni bu konuda bilgilendirirsen sevinirim. Arkadaşlığımızın devam etmesini çok istiyorum. Görüşmek üzere. Cevabını bekliyorum.
Barış.

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Любимая Олечка! Как ты? Насколько я знаю...
Ukrainski Кохана Оленка! Як ти?
17
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Słowacki A co tvoja polstina?
A co tvoja polstina?
mensaje personal muy importante que no logro descifrar. gracias

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański ¿Qué tal es tu polaco?
11
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Niemiecki Schneideplatten
Schneideplatten
kommt aus dem technischen.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Francuski planches à découper
Angielski Cutting plates
Duński Skæreplader
Rumuński Tocător
Węgierski vágódeszka
Hiszpański Tabla de cortar
Holenderski Snijplankjes
Portugalski brazylijski Tábuas de corte
Włoski taglio
Fiński leikkuulevyt
Szwedzki Skärbrädor
Portugalski Tábua de cortar
Polski płyty tnące
Czeski kuchyňské prkénko
15
10Język źródłowy10
Chiński uproszczony 思念是一种病,入骨则死
思念是一种病,入骨则死
英国英语

Ukończone tłumaczenia
Angielski Nostalgia is a kind of illness: if it gets into your bones, you die
396
Język źródłowy
Turecki Merhabalar; Tüm ödeme bilgilerine sahip olduğum...
Merhabalar;
Tüm ödeme bilgilerine sahip olduğum hesabımda kayıtlı olan mail adresinin bilgilerine elimde olmayan nedenlerden dolayı ulaşamıyorum ve çalındığı hakkında şüphelerim var.Güvenlik güncellemelerini yapmak için mail adresimin değişmesi gerekli.
Hesabımın güvenliği için yenilenmesini istedigim yeni mail adresimi size vereceğim ve
tüm bilgilerini bilemediğim eski mail adresim ile değişmesini istiyorum.Bilginize;

Yeni mail adresim:

Ödeme bilgilerim:
Bir online oyun oynuyorum ve oyun sunucularından yardım istiyorum ingilizcem yeterli olmadıgından yeteli geri dönüş alamadım yardımlarınızı bekliyorum

Ukończone tłumaczenia
Angielski I cannot reach any of my payment information ...
264
Język źródłowy
Szwedzki jag har läst om en kvinna , som bor på...
jag har läst om en kvinna , som bor på australien. hon är en aboriginal och har . det betyder att hon är inte svart nog. hennes namn är är rachel. rachel var ... på år 6.rachel's ....är arbo...too. hon bryr inte om att hon är annorlunda.hon är jättenöjd med vem hon är? hon tycker att det är viktigt med att veta vem man är?

Ukończone tłumaczenia
Angielski I have read about a woman, living in Australia.
84
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Włoski I tuoi occhi sono lo specchio della ...
I tuoi occhi sono lo specchio della mia anima...prima o poi ci vedremo...attendo solo questo momento.

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Tus ojos son el espejo de mi alma...
Fiński Sinun silmäsi ovat sieluni peili
Japoński キミの目はボクの魂の鏡…
99
Język źródłowy
Portugalski brazylijski o meu amor te desejo muita alegria hoje e...
oi meu amor
te desejo muita alegria hoje e sempre
estou aqui pra dizer o quanto eu amo você
te espero mais tarde
beijo

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Hola mi amor, te deseo mucha alegria hoy y ....
Arabski مرحبا حبيبي
302
Język źródłowy
Angielski a math question
The owners of a bakery need to borrow money to purchase a new oven. The bakery
has current assets of $52,000 and current liabilities of $15,000. How much can they
borrow if they want their current ratio of assets to liabilities to be no less than
2.6? (Note: The funds they receive are considered as current assets and the loan as
a current liability.)

Ukończone tłumaczenia
Turecki Bir fırın sahiplerinin .........
274
Język źródłowy
Angielski teenagers-especially girls-may become more of...
teenagers-especially girls-may become more cautious of their weight and often decrease the amount of servings they eat from certain food groups.as dairy foods,particularly cheese,consist of a lot of fat,teenagers often restrict the amount of these foods in their diet,instead of increasing the amount of servings they take.
okul için lazım bu cevırı.

Ukończone tłumaczenia
Turecki yanlış beslenme
161
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Storage processing machines that handle large...
Storage processing machines that handle large sets of data.The structures, called collections, have operations that add and remove items and provide access to the elements in the collection.
java programlama dilini anlatan bir dökümandan Veri yapıları başlıklı konunun içerisinden alıntıdır.

Ukończone tłumaczenia
Turecki Bellek işleme makinaları büyük veri setlerini.....
121
Język źródłowy
Angielski oyun kurmak için
Unpack using winrar,run setup.bat, when the reg tool appears press Import the reg things" after click yes and close, finally play with cl07.exe

Ukończone tłumaczenia
Turecki oyun kurmak için
109
Język źródłowy
Angielski We have not
We have not yet received payment for Proforma 6161.Please let us have this payment.
Proforma 6161 attached for your information.

Ukończone tłumaczenia
Turecki almadık
171
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski "Shoot" , I muttered when the paper sliced my...
"Shoot" , I muttered when the paper sliced my finger; I pulled it out to examine the damage.
A single drop of blood oozed from the tiny cut.
Edward threw himself at me, flinging me across the table...

Ukończone tłumaczenia
Turecki Kağıt parmağımı kestiğinde....
38
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Polski Poniżej wpisz słowo, które widzisz na obrazku.
Poniżej wpisz słowo, które widzisz na obrazku.
vedr oprettelse af en mailkonto

Ukończone tłumaczenia
Duński Skriv det ord, du kan se pÃ¥ billedet ovenfor.
Angielski Please enter the word you see in the picture above.
Turecki Lütfen yukarıdaki resimde gördüğünüz sözcüğü giriniz.
164
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski 70 times that of the Sun. This makes it the most...
Astronomers have located an exceptionally massive black hole in orbit around a huge companion star. This result has intriguing implications for the evolution and ultimate fate of massive stars.
nasa sitesinden haberlerin çevrilmesini istiyorum çoğu mesleki ingilizce gerektirebilir bu yüzden coğrafya ile ilgili olduğunu belirtmekte yarar görüyorum

Ukończone tłumaczenia
Turecki olağanüstü büyüklükte bir kara delik
76
Język źródłowy
Angielski Step 2: Your info
Warning: * We will disable any counter used in Email *
* This username is not available.
Bir yere kayıt olurken bu hataları verdi.Ben de anlamını bilmediğim için size başvurdum. Teşekkürler.

Ukończone tłumaczenia
Turecki Adım 2: Bilginiz
181
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Astronomers have located an exceptionally massive...
NASADAN HABERLER Astronomers have located an exceptionallY massive black hole in orbit around a huge companion star.
NASADAN UZAYLA Ä°LGÄ°LÄ° HABERLER MESLEKÄ° Ä°NGÄ°LÄ°ZCE GEREKTÄ°RÄ°YOR COÄžRAFYA BÄ°LGÄ°LERÄ° VAR

Ukończone tłumaczenia
Turecki astronemers nasadan haberler
<< Poprzedni•••••• 1092 ••••• 3092 •••• 3492 ••• 3572 •• 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 •• 3612 ••• 3692 •••• 4092 •••••Następny >>