Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 71861 - 71880 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 1094 ••••• 3094 •••• 3494 ••• 3574 •• 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 3599 •• 3614 ••• 3694 •••• 4094 •••••Następny >>
355
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Serbski povodom naseg razgovora od 12.09.2007 o prekidu...
povodom naseg razgovora od 12.09.2007 o prekidu moga ugovora sa vama saljem vam ovo pismo kao potvrdu moje odluke.Samo da napomenem da mi je ova opcija nametnuta kada sam sam uzimao forfej za internet,stoga placam a ne koristim usluge vase kuce.Uz ovaj prekid ugovora zelim da napomenem i to da se zaustavi mesecno naplacivanje u vrednosti od 34.90e unapred zahvalan

Ukończone tłumaczenia
Francuski Ci-joint aux références...
75
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Serbski Jel to ti djevojka neda ni na poruku da...
Jel to ti djevojka neda ni na poruku da odgovoris?
HM! Mislim da je vrijeme da se javis!

Ukończone tłumaczenia
Francuski C'est ta nana qui t'a interdit...
Norweski Er det jenta di....
349
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański Tomad una sanguina, como la llaman los drogueros...
Tomad una sanguina, como la llaman los drogueros que la vendem, y dos candelas de cera bendita, y escoged un lugar solitario donde la invocacacion pueda desarrollarse sin estorbo. Con vuestra sanguina, trazd un triangulo sobre el piso y colocd las velas a los dos lados del triangulo. En su base, escribid las letras sagradas IHL flanqueadas por dos cruces. colocaos en el interior del triangulo, con vuestras varillas de avellano.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Pegue numa sanguina, como a chamam nas drogarias
195
Język źródłowy
Serbski Decko mog zivota treba da bude simpatican,...
Decko mog zivota treba da bude simpatican, iskren, dobar, da ima plave oci, crnu kosu, da bude visok, sportista, da mi veruje, da ne bude ljubomoran. on pre svega treba da ima dobre moralne osobine, a fizicki izgled dolazi na kraju

Ukończone tłumaczenia
Francuski L'homme de ma vie devra être mignon,
55
Język źródłowy
Duński 1. Historien handler om et røverisk overfald i en...
Historien handler om et røverisk overfald i en papirvareforretning.
Rauberüberfall m.
Geschäft n.

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Die Geschichte handelt von einem Raubüberfall
113
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Albański Humba nje njeri te mrekullueshem,gjithcka per...
Humba nje njeri te mrekullueshem,gjithcka per fajin tim,me vjen keq qe te humba pergjithmon....Perkthim ne gjuhen gjermane nese ka mundesi
nuk kam kurfar detaje se mendoj se jan fjale te thjeshta

Ukończone tłumaczenia
Angielski I've lost a wonderful person
Niemiecki ich habe einen wunderbaren Menschen verloren
Turecki Harika bir kiÅŸiyi kaybettim
215
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański hola Carollyna, espero este bien, te escribo solo...
hola Carollyna, espero estes bien, te escribo solo con el objetivo de que te acuerdes de este chico que se acuerda mucho de ti y que le pareces una chica super linda, tierna, inteligente y graciosa.
cuidate y besos, muchos besos.
con cariño y sin mas que decir ...

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Bună Carollyna !
39
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski PAID&PENDING CHECK RELEASE STATUS NOTIFICATION
PAID&PENDING CHECK RELEASE STATUS NOTIFICATION
Nina,if you´re on the Paid and Pending list above,the next step is to verify your PIN # on the following page.It assures you,that upon submiting the winning entry in accordance with the FreeLotto,using the convenient F.A.S.T.service or the free online entry,Nina Lepadatu will be paid $1 Million (One Million Dollars)in the Classic FreeLotto Game or other prizes.

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Notificarea situaÅ£iei cecurilor emise ÅŸi a celor în aÅŸteptare.
Portugalski NOTIFICAÇÃO
304
Język źródłowy
Angielski Garibaldi
Garibaldi was born in 1807 in the city of Nice (Nizza), at that time the capital of the French department of Alpes-Maritimes, before it was given back to the Kingdom of Sardinia in 1814; the city was definitively transferred voluntarily to France and renamed Nice only in 1859, as a reward for the aid France had given Savoy in achieving Italy's unification.

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Garibaldi
20
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Turecki ben sana gıcıkım
ben sana gıcıkım

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański ben sana...
59
10Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".10
Język perski همیشه موفق باش خیلی دوستت دارم، بیشتر از هرکسی...
همیشه موفق باش
خیلی دوستت دارم، بیشتر از هرکسی دیگر


I'm sorry, I don't know what language is that! I
think it's Arabic... or maybe Dari... I'm not sure, really...

Ukończone tłumaczenia
Angielski Good luck
Hiszpański Buena suerte
17
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Rumuński Ce tot vorbeÅŸti atât?
Ce tot vorbeşti atât?

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Warum redest du so viel?
9
Język źródłowy
Szwedzki Vem är du ?
Vem är du ?

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Wer bist du ?
58
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Szwedzki jag gjorde. du gjorde han gjorde. gör han sin...
jag gjorde. du gjorde han gjorde. gör han sin läxa? gjorde han sin läxa?

Ukończone tłumaczenia
Angielski I did. you did he did.
<< Poprzedni•••••• 1094 ••••• 3094 •••• 3494 ••• 3574 •• 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 3599 •• 3614 ••• 3694 •••• 4094 •••••Następny >>