Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Włoski - consul ut facta cognovit praesidia ut tempus...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaWłoski

Kategoria Wyjaśnienia

Tytuł
consul ut facta cognovit praesidia ut tempus...
Tekst
Wprowadzone przez futurissima
Język źródłowy: Łacina

consul ut facta cognovit praesidia ut tempus monebat
Uwagi na temat tłumaczenia
il console quando venne a sapere dell'azione dispose la scorta ammoniva le circostanze.....

volevo sapere dove ho sbagliato

Tytuł
Il console non appena seppe i fatti ....
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez tarinoidenkertoja
Język docelowy: Włoski

Il console non appena conobbe i fatti dispose la scorta così come suggeriva la situazione
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 24 Styczeń 2008 13:11