Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Latijn-Italiaans - consul ut facta cognovit praesidia ut tempus...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnItaliaans

Categorie Betekenissen

Titel
consul ut facta cognovit praesidia ut tempus...
Tekst
Opgestuurd door futurissima
Uitgangs-taal: Latijn

consul ut facta cognovit praesidia ut tempus monebat
Details voor de vertaling
il console quando venne a sapere dell'azione dispose la scorta ammoniva le circostanze.....

volevo sapere dove ho sbagliato

Titel
Il console non appena seppe i fatti ....
Vertaling
Italiaans

Vertaald door tarinoidenkertoja
Doel-taal: Italiaans

Il console non appena conobbe i fatti dispose la scorta così come suggeriva la situazione
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Xini - 24 januari 2008 13:11