Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Латинська-Італійська - consul ut facta cognovit praesidia ut tempus...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Пояснення
Заголовок
consul ut facta cognovit praesidia ut tempus...
Текст
Публікацію зроблено
futurissima
Мова оригіналу: Латинська
consul ut facta cognovit praesidia ut tempus monebat
Пояснення стосовно перекладу
il console quando venne a sapere dell'azione dispose la scorta ammoniva le circostanze.....
volevo sapere dove ho sbagliato
Заголовок
Il console non appena seppe i fatti ....
Переклад
Італійська
Переклад зроблено
tarinoidenkertoja
Мова, якою перекладати: Італійська
Il console non appena conobbe i fatti dispose la scorta così come suggeriva la situazione
Затверджено
Xini
- 24 Січня 2008 13:11