Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Bośniacki-Francuski - jer za tebe sam bila ko lutka bez osjesaja...
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Czat - Miłość/ Przyjaźń
Tytuł
jer za tebe sam bila ko lutka bez osjesaja...
Tekst
Wprowadzone przez
mahamadou
Język źródłowy: Bośniacki
jer za tebe sam bila ko lutka bez osjesaja dala ti sve i tvojim lazima vjerovala
Tytuł
pour moi
Tłumaczenie
Francuski
Tłumaczone przez
Anouchka
Język docelowy: Francuski
Car je n'étais pour toi qu'une poupée sans sentiments je t'ai tout donné et j'ai cru à tes mensonges
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
Botica
- 3 Kwiecień 2008 18:46
Ostatni Post
Autor
Post
3 Kwiecień 2008 10:24
Botica
Liczba postów: 643
lakil, could you help us with a bridge?
Maski, peux-tu nous donner ton avis ?
CC:
lakil
Maski
3 Kwiecień 2008 16:17
Maski
Liczba postów: 326
Good translation
5 Kwiecień 2008 02:13
lakil
Liczba postów: 249
I was like a doll without feelings to you, gave you everything,believed your lies