Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Grecki - Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiArabskiGreckiHebrajski

Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...
Tekst
Wprowadzone przez fcamilg
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Querer Não é Poder,
E Poder Não e Querer,
Então Eu Vivo Querendo
Para Poder Ter Você.
Uwagi na temat tłumaczenia
<edit by="goncin" date="2008-04-16">
Name removed.
</edit>

Tytuł
Το Να Θέλω δεν είναι Το Να Μπορώ
Tłumaczenie
Grecki

Tłumaczone przez Mideia
Język docelowy: Grecki

Το Να Θέλω δεν είναι Το Να Μπορώ
Και Το Να Μπορώ είναι Το Να Μη Θέλω Πια
Έτσι Εγώ Ζω Θέλοντας
Να Μπορώ Να Σ'Έχω.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Mideia - 25 Kwiecień 2008 11:46