Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - o que é correto

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiWłoskiAngielski

Kategoria Zdanie

Tytuł
o que é correto
Tekst
Wprowadzone przez luccaro
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Eis a palavra-chave: auto-conhecimento; à medida que nos conhecemos verdadeira e profundamente. nós nos tornamos mais e mais indulgentes, pacientes e compreensivos para com o próximo, exatamente aqueles que julgávamos (erroneamente) responsáveis pela nossa infelicidade.

Tytuł
What is right
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez eu
Język docelowy: Angielski

Here is the key: self knowledge; as know ourselves truly and deeply, we become more and more indulgent, patient and comprehensible with the ones we (erroneously) thought responsable for our unhappiness.
Uwagi na temat tłumaczenia
Não tenho certeza se
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Chantal - 15 Maj 2006 17:41