Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - o que é correto

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăItalianăEngleză

Categorie Propoziţie

Titlu
o que é correto
Text
Înscris de luccaro
Limba sursă: Portugheză braziliană

Eis a palavra-chave: auto-conhecimento; à medida que nos conhecemos verdadeira e profundamente. nós nos tornamos mais e mais indulgentes, pacientes e compreensivos para com o próximo, exatamente aqueles que julgávamos (erroneamente) responsáveis pela nossa infelicidade.

Titlu
What is right
Traducerea
Engleză

Tradus de eu
Limba ţintă: Engleză

Here is the key: self knowledge; as know ourselves truly and deeply, we become more and more indulgent, patient and comprehensible with the ones we (erroneously) thought responsable for our unhappiness.
Observaţii despre traducere
Não tenho certeza se
Validat sau editat ultima dată de către Chantal - 15 Mai 2006 17:41