Tłumaczenie - Włoski-Portugalski brazylijski - sembra che mi Ã¨ passato un fÃ¹lmine

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Tytuł	sembra che mi Ã¨ passato un fÃ¹lmine
Tekst Wprowadzone przez cauzinha24	Język źródłowy: Włoski sembra che mi Ã¨ passato un fÃ¹lmine

Tytuł	Parece que me passou um raio
Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez carlalina	Język docelowy: Portugalski brazylijski Parece que me passou um raio.
Uwagi na temat tłumaczenia	sembra Ã© o presente do verbo sembrare que significa parecer. Ã© passato Ã© o passado verbo verbo passare significa passar atravessar. fÃ¹lmine significa raio.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez joner - 17 Kwiecień 2006 23:31