Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-פורטוגזית ברזילאית - sembra che mi è passato un fùlmine

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה משפט

שם
sembra che mi è passato un fùlmine
טקסט
נשלח על ידי cauzinha24
שפת המקור: איטלקית

sembra che mi è passato un fùlmine

שם
Parece que me passou um raio
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי carlalina
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Parece que me passou um raio.
הערות לגבי התרגום
sembra é o presente do verbo sembrare que significa parecer. é passato é o passado verbo verbo passare significa passar atravessar. fùlmine significa raio.
אושר לאחרונה ע"י joner - 17 אפריל 2006 23:31