Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Angielski - att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiAngielskiNiemiecki

Kategoria Wyrażenie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...
Tekst
Wprowadzone przez blendshee
Język źródłowy: Szwedzki

att vara stark är inte att aldrig falla, att vara stark är att resa sig efter varje fall.

Tytuł
Being strong is not to never fall, ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez jairhaas
Język docelowy: Angielski

Being strong is not to never fall, being strong is getting up after every fall.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 1 Listopad 2009 22:28





Ostatni Post

Autor
Post

1 Listopad 2009 22:28

lilian canale
Liczba postów: 14972
Before edits:
To be strong does not mean never to fall, to be strong is to get up again after each fall.